《小微湿地保护与管理规范》外文版通过审查
发布日期: 2023-06-25 16:43:58 来源: 人民网
(资料图)
人民网北京6月25日电 (记者杨曦)据国家林草局消息,近日,全国湿地保护标准化技术委员会组织召开线上审查会,对《小微湿地保护与管理规范》(GB/T 42481—2023)外文版进行专家审查。
来自湿地保护和翻译领域的审查专家对标准外文版进行了逐条审查,重点对外文版与中文版内容的一致性、表述的准确性、文本的编写格式等进行了详细讨论。专家一致认为,该标准外文版符合《国家标准的英文译本翻译通则》等有关规定,结构和内容与中文版原文基本一致,语言表述准确,同时兼顾英文的使用习惯,同意该标准外文版通过审查。
《小微湿地保护与管理规范》外文版的制订,将对我国履行《湿地公约》关于小微湿地的相关决议,向国际社会展示我国小微湿地保护保护管理的成功经验和做法,讲好中国湿地标准故事具有重要意义。
关键词:
相关内容
- 《小微湿地保护与管理规范》外文版通过审查 a>
- 全国口岸办主任会议在合肥召开_每日简讯 a>
- 汽车底盘夹藏760部旧手机被海关查获_报资讯 a>
- 四川:发布田长制形象标识 上线“智慧”巡田APP a>
- 端午假期北京旅游市场全面复苏 文旅产品供给充足 头条焦点 a>
- 世界速读:港财政司陈茂波:考虑微调协助放宽首次置业人士按揭成数比例 a>
- 电子信息产业大有可为,西部电博会彰显成都新动能 当前热议 a>
- 2023中国(西部)特种电子展 真诚服务于特种电子行业,推动军地技术产业融合创新_看点 a>
- 热头条丨2023年北京MDSK音乐节可以进出几次? a>
- 后期制作属于什么专业|世界新资讯 a>
- 全球快看点丨霍州到太原的火车经过哪几站 a>
- 马斯克回应与扎克伯格“八角笼约架”:真要对决,我会开始训练 世界看热讯 a>
- 天天微动态丨深圳新星:副总经理夏勇强拟减持不超61.32万股公司股份 a>
- 焦点速递!新金路:拟约3亿元收购控股天兵科技 拓展军工电子新领域 a>
- 总经理女儿高考710分,上市公司发文祝贺!网友:涨停稳了?公司回应…律师:不违规,但不应该 a>
- 全球快消息!反制日本!普京签署新法令 a>
- 2023端午假期河南省旅游收入55.5亿元 与2022年同期增长47.6% a>
- 超4米高巨型毕业帽亮相上海大学路!一场街头毕业典礼在“心动街区大学路”上演_当前视讯 a>
- 注意!汉王科技:高级管理人员徐冬坚计划减持不超过14万股-环球今日报 a>
- 今日讯!热潮涌动,规模空前打造华南工业盛会-2023华南国际工业博览会 a>