从烈日炎炎到寒风凛冽，从“北京欢迎你”到“一起向未来”，14年光阴荏苒，“双奥之城”的荣光，不仅为古都再添光彩，也将成为每位参与者最美好的记忆。当世界级的体育赛事遭遇新冠肺炎疫情，办会难度呈几何倍数增长，更需要政府尽责、科技赋能，也需要你我他的共同努力。

大城之治，机杼万端。经过两次测试赛和无数次推演，一项项冬奥保障的具体方案环环相扣，形成精密而复杂的赛会保障链条，涉及一座城市的方方面面。决定这条长链强度的，是每一个环节的执行应变能力。只有链条上的每一个环节都摒弃侥幸心理，把自己当作整个链条上的最后一环，尽最大努力排除隐患，才能将风险降到最低。

让每个环节拧成一股绳，考验的是政府的治理能力。于治理者而言，不断提升行动力、组织力，力求防控精细化、科学化。用更周密暖心的安排，更畅通无阻的服务画出最大同心圆。让政府与市民同心同向，构建起温情又高效的正向循环。

让每个环节更高效运转，用更多更好的新技术加油助威。每次盛会都是高新科技的展示会、竞技场。作为科技创新中心，北京拥有国内其他地方难以企及的资源禀赋。参与各方发现、用好这些高科技，把行之有效的科技手段运用到合适的位置，成为赛事的好帮手。

让每个环节更顺畅伸展，离不开每个人的倾力支持。民乃城之本。如果说制度机制、治理体系是“硬手段”，那市民的精气神就是弥足珍贵的“软实力”，在政府尽责、科技赋能的同时，为城市的治理能力做坚实的注脚。

这场国家的盛会、城市的大事与每个人休戚相关。多年来，不计其数的建设者投身场馆建设，超过百万人申请服务冬奥，众多市民踏上冰雪感受运动快乐……有了个体的主动参与，才有如今的“冰雪奇缘”。

几年来，北京市民以“主人翁”的姿态参与城市治理，解决了不少疑难杂症。此时此刻，这种“主人翁”意识在各方面充分显现，上上下下共同奔赴，每个人的理解、支持、付出汇聚为千钧之力，托举起一届成功的冬奥盛会，续写北京与奥林匹克的不解之缘。（本文来源：经济日报 作者：杨学聪）

关键词： 治理 城市 科技 政府 环节